Logiczne

Poniżej znajduje się lista wszystkich funkcji w kategorii Logiczne, dla bieżącej wersji Excela oraz ich tłumaczenia na wybrany język. Uwaga: tłumaczenia dla wcześniejszych wersji Excela mogą się różnić. Szczegółowa lista tłumaczeń dla każdej funkcji dla wersji Excela 2010 i późniejszych znajduje się w podlinkowanym artykule.

Tłumaczenia

Produkt	Microsoft Excel (Office 365)
Kategoria	Logiczne
Język źródłowy	Polish
Język docelowy

F	Czech	Danish	Dutch	English	Finnish	French	German	Hungarian	Italian	Norwegian	Portuguese, Brazil	Portuguese, Portugal	Russian	Spanish	Swedish	Turkish
FAŁSZ	NEPRAVDA	FALSK	ONWAAR	FALSE	EPÄTOSI	FAUX	FALSCH	HAMIS	FALSO	USANN	FALSO	FALSO	ЛОЖЬ	FALSO	FALSKT	YANLIŞ

J	Czech	Danish	Dutch	English	Finnish	French	German	Hungarian	Italian	Norwegian	Portuguese, Brazil	Portuguese, Portugal	Russian	Spanish	Swedish	Turkish
JEŻELI	KDYŽ	HVIS	ALS	IF	JOS	SI	WENN	HA	SE	HVIS	SE	SE	ЕСЛИ	SI	OM	EĞER
JEŻELI.BŁĄD	IFERROR	HVIS.FEJL	ALS.FOUT	IFERROR	JOSVIRHE	SIERREUR	WENNFEHLER	HAHIBA	SE.ERRORE	HVISFEIL	SEERRO	SE.ERRO	ЕСЛИОШИБКА	SI.ERROR	OMFEL	EĞERHATA
JEŻELI.ND	IFNA	HVISIT	ALS.NB	IFNA	JOSPUUTTUU	SI.NON.DISP	WENNNV	HAHIÁNYZIK	SE.NON.DISP.	HVIS.IT	SENÃODISP	SEND	ЕСНД	SI.ND	OMSAKNAS	EĞERYOKSA

L	Czech	Danish	Dutch	English	Finnish	French	German	Hungarian	Italian	Norwegian	Portuguese, Brazil	Portuguese, Portugal	Russian	Spanish	Swedish	Turkish
LUB	NEBO	ELLER	OF	OR	TAI	OU	ODER	VAGY	O	ELLER	OU	OU	ИЛИ	O	ELLER	YADA

N	Czech	Danish	Dutch	English	Finnish	French	German	Hungarian	Italian	Norwegian	Portuguese, Brazil	Portuguese, Portugal	Russian	Spanish	Swedish	Turkish
NIE	NE	IKKE	NIET	NOT	EI	NON	NICHT	NEM	NON	IKKE	NÃO	NÃO	НЕ	NO	ICKE	DEĞİL

O	Czech	Danish	Dutch	English	Finnish	French	German	Hungarian	Italian	Norwegian	Portuguese, Brazil	Portuguese, Portugal	Russian	Spanish	Swedish	Turkish
ORAZ	A	OG	EN	AND	JA	ET	UND	ÉS	E	OG	E	E	И	Y	OCH	VE

P	Czech	Danish	Dutch	English	Finnish	French	German	Hungarian	Italian	Norwegian	Portuguese, Brazil	Portuguese, Portugal	Russian	Spanish	Swedish	Turkish
PRAWDA	PRAVDA	SAND	WAAR	TRUE	TOSI	VRAI	WAHR	IGAZ	VERO	SANN	VERDADEIRO	VERDADEIRO	ИСТИНА	VERDADERO	SANT	DOĞRU
PRZEŁĄCZ	SWITCH	SKIFT	SCHAKELEN	SWITCH	MUUTA	SI.MULTIPLE	ERSTERWERT	ÁTVÁLT	SWITCH	BRYTER	PARÂMETRO	PARÂMETRO	ПЕРЕКЛЮЧ	CAMBIAR	VÄXLA	İLKEŞLEŞEN

W	Czech	Danish	Dutch	English	Finnish	French	German	Hungarian	Italian	Norwegian	Portuguese, Brazil	Portuguese, Portugal	Russian	Spanish	Swedish	Turkish
WARUNKI	IFS	HVISER	ALS.VOORWAARDEN	IFS	JOSS	SI.CONDITIONS	WENNS	HAELSŐIGAZ	PIÙ.SE	HVIS.SETT	SES	SE.S	УСЛОВИЯ	SI.CONJUNTO	IFS	ÇOKEĞER

X	Czech	Danish	Dutch	English	Finnish	French	German	Hungarian	Italian	Norwegian	Portuguese, Brazil	Portuguese, Portugal	Russian	Spanish	Swedish	Turkish
XOR	XOR	XELLER	EX.OF	XOR	EHDOTON.TAI	OUX	XODER	XVAGY	XOR	EKSKLUSIVELLER	XOR	XOU	ИСКЛИЛИ	XO	XELLER	ÖZELVEYA